گر شما هم جزو آن دسته‌ای هستید که تاریخچه و داستان بازی رومیزی سایبر پانک ۲۰۲۰ – Cyberpunk 2020 را دنبال می‌کردید، خبر خوب برای شما این است که تلاش‌هایتان بیهوده نبوده است؛‌ زیرا خالق این مجموعه بازی‌ها در واکنش به جمله‌ای بریده‌شده و بدون پیش‌زمینه‌ای که از او نقل شده بود، این شایعه را که سایبر پانک ۲۰۲۰ – Cyberpunk 2020 و بازی سایبر پانک ۲۰۷۷ – Cyberpunk 2077 در دنیای جداگانه‌ای قرار دارند، تکذیب کرد.

اما این شایعه از کجا آماده بود؟ به نظر می‌رسد که ریشه‌های آن به خبرگزاری SegmentNext برمی‌گردد که از مایک پانداسمیت (Mike Pondsmith)، خالق سری بازی‌های رومیزی سایبرپانک، در کنفرانس PAX West نقل قولی آورده بود که به نظر می‌رسید به معنای جدا بودن دنیاهای این دو بازی باشد. آن زمان پانداسمیت درباره‌ی این‌که چگونه وقایع این بازی از زمان سایبر پانک ۲۰۲۰ – Cyberpunk 2020 تکامل پیدا کردند گفت:

اجازه دهید تا بگویم در این برهه، ما برنامه داریم تا خط زمانی (Timeline) را ادامه دهیم و شما هم چیزهایی را در آن خواهید دید که قبلاً در سایبر پانک ۲۰۲۰ – Cyberpunk 2020 دیده‌اید. اما بعضی چیزها به‌نوعی تغییر کرده‌اند؛ به همین علت، روی خط زمانی این سری و همچنین سایز گوشی‌های موبایل که زمانی اندازه‌ی آجر بودند و بعد اندازه‌ی انگشت، تأثیرگذار است؛ زیرا دوباره اندازه‌ی آجر می‌شوند. بنابراین شاهد تغییراتی در تکنولوژی خواهید بود.

به هر دلیلی، برداشت افکار عمومی از این جملات این بود که سایبر پانک ۲۰۲۰ – Cyberpunk 2020 و جدیدترین ساخته‌ی استودیوی سی‌دی پراجکت رد (CD Projekt RED) دو خط زمانی جداگانه خواهند داشت.

گرچه این خبر میان جامعه‌ی هواداری بازی بازخورد چندانی نداشت، اما رسانه‌ها از آن جمله‌ی بریده‌شده‌ی مصاحبه‌ی پانداسمیت دوباره استفاده کرده و بر این شایعه که سایبر پانک ۲۰۲۰ – Cyberpunk 2020 در یک جهان موازی و جداگانه قرار دارد، دامن زدند. خبرگزاری‌هایی مانند Game Rant و Daily Star پیش‌تر این خبر اشتباه را در وب‌سایت‌های خود منتشر کرده بودند.

بااین‌حال، پانداسمیت به صفحه‌ی رسمی ساب‌ردیت سایبر پانک ۲۰۷۷ – Cyberpunk 2077 رفته و به این شایعات خاتمه داد: او ضمن پستی، تأیید کرد که هم بازی رومیزی نقش‌آفرینی خودش و هم اثری که سی‌دی پراجکت رد مشغول ساخت آن است، در یک جهان مشترک قرار دارند. او در ردیت نوشت:

هنوز هم یک مصاحبه‌ی اشتباهی میان وب‌سایت‌ها بازتاب داده می‌شود که می‌گوید سایبرپانک ۲۰۷۷ و سایبر پانک ۲۰۲۰ – Cyberpunk 2020 در خط زمانی جداگانه‌ای هستند. برای شفاف‌سازی، من همین‌جا و همین الآن می‌گویم که این خط زمانی مشترک است؛ یعنی همه‌چیز از سایبرپانک ۲۰۱۳ شروع می‌شود، به سایبر پانک ۲۰۲۰ – Cyberpunk 2020 می‌رسد و در سایبرپانک ۲۰۷۷ که ساخته‌ی سی‌دی پراجکت رد است ادامه پیدا می‌کند.

خدا می‌داند که در شش ماه گذشته، ما به اندازه‌ی کافی وقت صرف خرد کردن جزییات کردیم. منتظر اخبار بیشتری در این رابطه باشید. تا آن زمان، همه به زندگی سایبری خود برگردید.

منیع: زومجی/